KVKK Aydınlatma Metni
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (“KVKK”) 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca, Rino Akademi’yi kullanan veliler, velilerin oluşturduğu öğrenci profilleri ve internet sitemizi ziyaret eden kişiler için hazırlanmıştır.
1. Veri sorumlusu
- Unvan: Rinoda AI ve Dijital Teknoloji Ltd. Şti. (“Rino Akademi” veya “Şirket”)
- MERSİS No: 0735151115300001
- Adres: Pınarbaşı Mah. Akarsu 2 Sk. Acar Apt. A Blok No: 4 A İç Kapı No: 1 Keçiören/Ankara
- E-posta: [email protected]
- Telefon: 0 850 200 08 50
Rino Akademi; rinoakademi.com internet sitesi ve app.rinoakademi.com öğrenme uygulaması üzerinden sunulan, Türkiye Yüzyılı Maarif Modeli öğretim programlarına uygun hazırlanmış bir eğitim destek hizmetidir.
2. Kimlerin verilerini işliyoruz?
- Veli: Hesabı açan, 18 yaşını doldurmuş anne, baba veya yasal temsilci.
- Öğrenci: Velinin kendi hesabı altında oluşturduğu çocuk profili. Çocuk kendi başına hesap açamaz; profil yalnızca veli tarafından ve velinin onayıyla oluşturulur.
- Ziyaretçi: rinoakademi.com sitesini ziyaret eden kişi.
3. İşlenen kişisel veri kategorileri
Veli için
- Kimlik: Hitap adınız (tam ad zorunlu değildir).
- İletişim: E-posta adresi, telefon numarası (yalnızca ücretli paket satın alınırken).
- Müşteri işlem: Paket ve deneme kayıtları, sipariş numarası, ödeme tutarı ve sonucu. Kart bilgileriniz bize hiç ulaşmaz; doğrudan ödeme kuruluşunun güvenli sayfasına girilir.
- İşlem güvenliği: IP adresi, tarayıcı bilgisi (user-agent), oturum ve giriş kayıtları, onay kayıtlarının zamanı.
- Hukuki işlem: Onay verdiğiniz metinlerin sürümleri ve onay/geri alma tarihleri.
Öğrenci için
- Profil: Takma ad, kullanıcı adı, sınıf düzeyi, seçilen avatar. Öğrencinin gerçek adı, doğum tarihi, okulu, fotoğrafı veya T.C. kimlik numarası istenmez.
- Giriş güvenliği: 4 haneli PIN’in geri döndürülemez özeti (PIN’in kendisi saklanmaz), hatalı giriş sayısı, tek kullanımlık giriş bağlantısı kayıtları.
- Öğrenme kayıtları: Çözülen sorular, verilen cevaplar, deneme sayısı, soru başına süre, kazanım durumları, tekrar takvimi ve bu kayıtlardan hesaplanan gelişim göstergeleri.
- Video izleme kayıtları: Öğrencinin konu sayfasında açtığı videolar, bir videonun ne kadarını izlediği ve “Uygun değil” bildirimleri. Bu kayıtlar videoların sıralanması ve uygunsuz videoların kaldırılması için kullanılır.
- Karalama defteri görselleri: Öğrencinin soru çözerken dijital karalama defterine çizdiği görsel. Bu görsel yalnızca öğrenci RinoBot’tan ipucu istediğinde gönderilir.
Özel nitelikli kişisel veri (sağlık, biyometrik veri vb.) işlenmez. Öğrencilerden ses, görüntü veya konum verisi toplanmaz. Ses okuma özelliği cihazınızın kendi ses sentezini kullanır; ses kaydı alınmaz.
4. İşleme amaçları ve hukuki sebepler
- Hesabın açılması, veli ve öğrenci girişinin sağlanması, öğrenme hizmetinin sunulması (soruların seçilmesi, ipuçları, tekrar takvimi, gelişim raporu): Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması (KVKK m.5/2-c).
- Ücretli paketlerin satışı, ödemenin alınması, faturalandırma ve muhasebe kayıtları: Sözleşmenin ifası (m.5/2-c) ve kanunlarda açıkça öngörülme ile hukuki yükümlülüğün yerine getirilmesi (m.5/2-a ve ç); 213 sayılı Vergi Usul Kanunu, 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun.
- Bilgi güvenliğinin sağlanması, kötüye kullanımın (ör. tekrarlanan ücretsiz deneme, otomatik giriş denemeleri) önlenmesi, erişim kayıtlarının tutulması: Hukuki yükümlülük (m.5/2-ç; 5651 sayılı Kanun) ve temel hak ve özgürlüklerinize zarar vermemek kaydıyla meşru menfaatimiz (m.5/2-f).
- Talep ve şikâyetlerin yanıtlanması, uyuşmazlıklarda delil olarak kullanılması: Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması (m.5/2-e).
- Konu videolarının YouTube oynatıcısıyla gösterilmesi, karalama görsellerinin ve kimlik içermeyen öğrenme özetlerinin yapay zekâ hizmet sağlayıcısında işlenmesi ile verilerin yurt dışında barındırılması: Açık rızanız (m.5/1 ve m.9). Ayrıntılar Açık Rıza Metni’ndedir.
Verileriniz reklam, pazarlama, profil satışı veya üçüncü kişilerle paylaşım amacıyla kullanılmaz. Rino Akademi’de öğrenciler arasında sıralama, kıyas veya liderlik tablosu bulunmaz.
5. Toplama yöntemi
Kişisel veriler; kayıt, onay ve ödeme formları aracılığıyla sizden, öğrenme uygulamasının kullanımı sırasında ise elektronik ortamda otomatik yollarla toplanır. Oturumun sürdürülmesi için tarayıcıda yalnızca zorunlu yerel depolama kullanılır. Rino Akademi’de reklam, üçüncü taraf izleme veya analitik çerezi bulunmaz.
6. Kişisel verilerin aktarılması
Yurt içi alıcılar
- Ödeme kuruluşu (PayTR Ödeme ve Elektronik Para Kuruluşu A.Ş.): Ödemenin alınabilmesi için ad, e-posta, telefon, IP adresi, sipariş numarası ve tutar.
- Yetkili kamu kurum ve kuruluşları, mahkemeler: Hukuki yükümlülük kapsamında ve yalnızca talep edilen ölçüde.
- Hukuk ve mali müşavirlik hizmeti alınan kişiler: Sır saklama yükümlülüğü altında, yalnızca gerekli ölçüde.
Yurt dışı alıcılar (KVKK m.9)
- Supabase Inc. (barındırma, veritabanı ve kimlik doğrulama): Veriler Avrupa Birliği’nde (Almanya, Frankfurt) bulunan sunucularda saklanır. Veli e-posta adresi ve parolası (parola yalnızca geri döndürülemez özet olarak) dahil olmak üzere hizmet verileri bu altyapıda tutulur.
- Google Cloud (Vertex AI yapay zekâ hizmeti): Öğrenci RinoBot’tan ipucu istediğinde karalama görseli ile soru metni; haftalık veli özeti hazırlanırken ise kimlik içermeyen gelişim göstergeleri işlenir. Bu isteklere öğrencinin adı, takma adı, kullanıcı adı veya velinin kimlik bilgileri eklenmez. Google, bu verileri kendi modellerini eğitmek için kullanmaz.
- DeepSeek (yapay zekâ hizmeti; sunucuları Çin Halk Cumhuriyeti’nde): Rino Akademi bazı yapay zekâ işlerini Google Cloud Vertex AI yerine veya onun yedeği olarak DeepSeek ile yapabilir. Bu işler şunlardır: müfredatın yapılandırılması, soru ve konu özeti taslaklarının hazırlanıp denetlenmesi, RinoBot’un konu anlatımı ile ipucu yanıtları ve haftalık veli özeti. DeepSeek’e yalnızca müfredat metinleri, soru metinleri, RinoBot sohbetinde sorunun bağlamı (sınıf, ders, konu, kazanımlar, soru metni, seçenekler ve hazır ipuçları) ve haftalık özet için kimlik içermeyen gelişim göstergeleri (ör. çalışma süresi, ipucu kullanımı, kazanım durumları) gönderilir. Bu aktarım velinin açık rızasına dayanır (KVKK m.9). Karalama görselleri ve çözüm fotoğrafları DeepSeek’e gönderilmez; bunlar yalnızca Google Cloud Vertex AI ile işlenir. Bu isteklere öğrencinin adı, takma adı, kullanıcı adı veya velinin kimlik bilgileri eklenmez.
- Google LLC (YouTube gömülü oynatıcısı): Öğrenci bir konu videosunu oynattığında, oynatıcı gelişmiş gizlilik modunda (youtube-nocookie.com) açılır ve öğrencinin cihazı Google sunucularına bağlanır; bu sırada IP adresi ve tarayıcı bilgisi Google tarafından kendi gizlilik politikasına göre işlenir. Rino Akademi, Google’a öğrencinin kimliğini belirten hiçbir bilgi göndermez. Video listesini hazırlamak için YouTube’a yalnızca konu adı, sınıf ve dönemden oluşan arama metni gönderilir.
Yurt dışı aktarım, KVKK m.9 uyarınca açık rızanıza dayanır. Açık rıza vermezseniz veya geri alırsanız ne olacağı Açık Rıza Metni’nde anlatılmıştır.
7. Saklama süreleri
- Karalama görselleri: En fazla 30 gün; ardından kalıcı olarak silinir.
- Video izleme kayıtları ve bildirimler: Üyelik süresince; hesap kapatıldığında öğrenme kayıtlarıyla birlikte silinir.
- Tek kullanımlık giriş bağlantıları: En fazla 10 dakika geçerlidir; kayıt, güvenlik amacıyla 1 yıl saklanır.
- Hesap, profil ve öğrenme kayıtları: Üyelik süresince. Hesabın kapatılmasını istediğinizde 30 gün içinde silinir veya anonim hâle getirilir.
- Ödeme, fatura ve muhasebe kayıtları: İlgili mevzuattaki süre boyunca (Vergi Usul Kanunu ve Türk Ticaret Kanunu uyarınca 10 yıl).
- Erişim ve işlem güvenliği kayıtları: 2 yıl.
- Onay kayıtları: Üyelik süresi ve sonrasında zamanaşımı süresi (10 yıl) boyunca.
Süresi dolan veriler, Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi veya Anonim Hale Getirilmesi Hakkında Yönetmelik’e uygun olarak silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
8. Otomatik işleme hakkında
Rino Akademi, öğrenciye uygun zorlukta soru seçmek ve tekrar zamanını belirlemek için öğrenme kayıtlarını otomatik olarak değerlendirir. Bu değerlendirme yalnızca öğrenmeyi desteklemek içindir; not, sınav sonucu veya başka bir öğrenciyle kıyas üretmez ve öğrenci hakkında hukuki sonuç doğurmaz. Sonuca itiraz etme hakkınız saklıdır (KVKK m.11/1-g).
9. Haklarınız (KVKK m.11)
Veli olarak kendiniz ve velisi olduğunuz öğrenci adına:
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- İşlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme,
- KVKK m.7 çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- Münhasıran otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucu aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
haklarına sahipsiniz.
10. Başvuru yöntemi
Başvurunuzu, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca:
- Rino Akademi hesabınızda kayıtlı e-posta adresinizden [email protected] adresine e-posta göndererek,
- Islak imzalı bir dilekçeyle yukarıdaki adrese elden veya posta yoluyla ulaştırarak,
- Kayıtlı elektronik posta (KEP), güvenli elektronik imza veya mobil imza ile
iletebilirsiniz. Başvurunuzda adınız, iletişim bilginiz ve talebiniz açıkça yer almalıdır. Başvurular en geç 30 gün içinde ücretsiz olarak yanıtlanır. İşlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nun belirlediği tarife uygulanabilir.
11. Değişiklikler
Bu metin güncellendiğinde yeni sürüm sitede yayımlanır ve veli panelinde gösterilir. Metnin her sürümü numarasıyla saklanır.
Sürüm 1.3 · Yürürlük tarihi: 21 Kasım 2026